Merci Sylvie !
Alors pour expliquer aux autres, j'ai à peu près compris que :
L'idée est d'intercaler un volume (=un réservoir) entre le concentrateur et le chalumeau, pour
stocker l'oxygène produit alors qu'on n'en consomme que très peu. Du coup, on peut ensuite avoir un très fort débit pour un prochain travail, si besoin est.
Ce très fort débit que n'aurait pas pu fournir le concentrateur tout seul.
A noter que plus la pression de sortie de votre concentrateur est élevée (voir info fabricant), plus ce système serait efficace.
Le type du site utilise cette astuce pour un Barracuda (=grosse buse)